韓國設計之星訪談：inthe.graphics
단순히 클라이언트나 대중의 요구에 맞추어 이리저리 끌려다니는 스튜디오는 신뢰할 수 없을 것 같아요. 스튜디오만의 기준과 관점을 명확히 세우고, 상대가 신뢰할 수 있는 근거와 태도로 소통할 때, 비로소 힘 있는 결과물이 만들어진다고 생각합니다.
若只是被客戶或大眾需求牽著走，是很難讓人信賴的，唯有明確建立屬於自己的標準與觀點，並以可信的理由與態度進行溝通，才能產出具有力量的成果。
Design Star
設計之星設計師訪談：廖恬敏
記得他說過：字體永遠沒有完成的一天，即使你現在覺得完成了，過個幾年後再看，可能都有覺得要修正的地方，唯一完成的方法只有設定一條交稿期限。
Q1 請簡單的自我介紹
我是廖恬敏，是一個獨立設計師，目前住在紐約。工作類型主要以文字設計及字體設計為主。
研究所畢業後，進入品牌設計公司工作，標準字設計是其中主要負責工作之一，因為感到對於文字設計的知識不足，所以一邊工作一邊在 Cooper Union 的 type@cooper 字體設計學程進修。畢業之後開始負責公司的文字設計工作。
平常工作專案包括：與品牌設計公司合作發展標準字（歐文）、標準字修正、特殊用途字形優化（例如為不同尺寸的標準字做視覺調整），以及標準字中文化的工作。除此之外，獨立出版歐文字體在 Future Fonts 上銷售。
廖恬敏 IG
研究所畢業後，進入品牌設計公司工作，標準字設計是其中主要負責工作之一，因為感到對於文字設計的知識不足，所以一邊工作一邊在 Cooper Union 的 type@cooper 字體設計學程進修。畢業之後開始負責公司的文字設計工作。
平常工作專案包括：與品牌設計公司合作發展標準字（歐文）、標準字修正、特殊用途字形優化（例如為不同尺寸的標準字做視覺調整），以及標準字中文化的工作。除此之外，獨立出版歐文字體在 Future Fonts 上銷售。
Q2 認為自己是一位怎麼樣的設計工作者？在工作中通常扮演什麼樣的角色？
因為沒有固定上下班時間，除了設計工作之外，自己是自己的專案管理。從 2018 開始獨立接案開始，每天都有紀錄工作時數表，不論是可報帳的設計工作時間或是不可報帳的行政管理時間、出差的旅行時間、學習時間、教學時間等等，都以半小時為最小單位，每天記錄下來，沒有間斷。
Q3 在設計的過程中，最令你感到滿足的是哪一個環節？
偶然看到自己設計的東西出現在生活中，會有小小的滿足感。但是有時候，伴隨這種滿足感通常更多的是擔心，總覺得好像可以再更好一點，常常出現「如果哪邊再微調一點點就好了」的感覺。
以前在字體學校的老師是一位七十歲左右的字體設計師，做字體做了幾十年，記得他說過：字體永遠沒有完成的一天，即使你現在覺得完成了，過個幾年後再看，可能都有覺得要修正的地方，唯一完成的方法只有設定一條交稿期限。
以前在字體學校的老師是一位七十歲左右的字體設計師，做字體做了幾十年，記得他說過：字體永遠沒有完成的一天，即使你現在覺得完成了，過個幾年後再看，可能都有覺得要修正的地方，唯一完成的方法只有設定一條交稿期限。
Q4 你認為一位優秀的設計工作者，應該具備有哪些條件？
以文字設計工作來來說，我覺得「視覺平衡感」可能是最重要的能力：要能看到筆畫流動時所產生的力量，用他們之間的力量互相制衡，達到動態中的靜態感。另外要有極度的耐心，一些細微差異可能改變一個字的給人的感覺。
Q5 在工作之餘，是否有什麼興趣是你特別投入的？
除了文字設計，好像沒有什麼其他的興趣。
如果客戶的案子算是工作的話，工作之餘就是隨意的畫一些草圖或是開發字體。有時候會把想到的想法寫下來。例如之前其中一項個人專案是做歐文跟漢字的搭配研究，做了 50 組練習之後，把方法整理紀錄下來，寫成製作筆記（在 The Type 的網站上可以找到「雙語標準字：思路與實踐」）。
平時也會參加一些字體設計的活動、講座及工作坊。今年疫情關係，雖然線下的活動都取消，但是因為各地的活動都改為線上，反而可以參加更多各地的講座。
如果客戶的案子算是工作的話，工作之餘就是隨意的畫一些草圖或是開發字體。有時候會把想到的想法寫下來。例如之前其中一項個人專案是做歐文跟漢字的搭配研究，做了 50 組練習之後，把方法整理紀錄下來，寫成製作筆記（在 The Type 的網站上可以找到「雙語標準字：思路與實踐」）。
平時也會參加一些字體設計的活動、講座及工作坊。今年疫情關係，雖然線下的活動都取消，但是因為各地的活動都改為線上，反而可以參加更多各地的講座。
Q6 你心目中設計的樣子是什麼？
以目前最常接觸的設計工作來說：標準字設計要能展現品牌性格；品牌專屬字體要具有獨有性。
Q7 在設計的工作中，最怕遇到什麼（人、事、物）？
自我中心的人。
Q8 如果今天不是一位設計工作者，你會是什麼樣的角色在這個社會中？
可能會想去 Letterform Archive 當職員，一方面可以一邊經營自己的字體設計古書店或是古書代購。（Letterform Archive 是舊金山的一家私立字體圖書館，館長收集了超過六萬樣的字體樣本。）
Q9 是否可以給一些準備進入設計工作圈的朋友，一些職前的建議？
第一重要的是要能夠樂於團隊合作、互相幫忙。遇過不少剛入職的設計師，雖然對於設計熱情滿滿，但是常常太注重作品的「作者權」，不願意跟別人共同合作。大部分的專案都是眾人合作，應該要把自己看作是團隊中的一部分，分享 credit 給別人。
Q10 是否可以推薦一本你喜歡的刊物（書籍／雜誌）以及一部喜愛的（電影／影集）？
對於文字設計有興趣的話，第一推薦是臉譜出版的《字誌》系列。如果這系列已經人手一套，另外想推薦《作字百景 ニュー日本もじデザイン》，這本書裡面收入許多日本年輕一代的文字設計師的作品。也推薦可以到直接這本書的官網《作字百景 Sakuji Hyakkei》裡面有每一位設計師的作品集連結，比書本身更豐富。
影片想推薦 NKH《プロフェッショナル仕事の流儀》其中一集關於字體設計師藤田重信先生的特別節目。
影片想推薦 NKH《プロフェッショナル仕事の流儀》其中一集關於字體設計師藤田重信先生的特別節目。
Q11 推薦一位你關注的青年設計師，告訴我們為何欣賞！
推薦字體設計師林芳平，激燃體的作者。她的字體作品風格很多變，覺得可以表現出各種極端不同的字體性格十分厲害。另外想推薦我的好友張湘瑩 (Ying Chang)，她練歐文書法很多年，是歐文的 lettering 的高手，現在在舊金山的 Letterform Archive 教歐文文字造型基礎設計。
